À son domicile, le 11 septembre 2023, à l’âge de 94 ans et un mois, est décédée madame Aimée Gobillot, épouse de feu monsieur Michel Trioreau, fille de feu madame Aimée Rousseau et de feu monsieur Constant Gobillot. Elle demeurait à Québec.
La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la :
Coopérative funéraire des Deux Rives
Centre funéraire du Plateau
693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8
le samedi 14 octobre 2023, de 13 h à 15 h. Une cérémonie sera célébrée au salon le même jour à 15 h.
Elle laisse dans le deuil son fils Marc Trioreau (Lucie Grenier), sa fille Maud Trioreau (Yann Bouchard); ses petits-enfants: Vincent Trioreau (Ashley Poitras), Kim Trioreau et Alain Trioreau; ainsi que sa très proche amie Francine Cloutier; ainsi que autres parents et amis.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la SPCA de Grand Sault (Nouveau Brunswick) ou à l'organisme Le Chaînon.
_______________________________________________
At her home, on September 11, 2023, at the age of 94 years and one month, passed away Mrs. Aimée Gobillot, wife of the late Mr. Michel Trioreau, daughter of the late Mrs. Aimée Rousseau and the late Mr. Constant Gobillot. She lived in Quebec.
The family will receive condolences, in the presence of the ashes, at the:
Coopérative funéraire des Deux Rives
Centre funéraire du Plateau
693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8
Saturday, October 14, 2023, from 1 to 3 p.m. A ceremony will be held at the funeral home the same day at 3 p.m.
She leaves to mourn her son Marc Trioreau (Lucie Grenier), her daughter Maud Trioreau (Yann Bouchard), her grandchildren, Vincent Trioreau (Ashley Poitras), Kim Trioreau and Alain Trioreau and her very close friend Francine Cloutier, as well as other relatives and friends.
Your expressions of sympathy can result in a donation to the SPCA of Grand Falls (New Brunswick) or to the organization Le Chainon.
Mes plus profondes condoléances. La perte de Lucienne pour moi me touche au fond du coeur. J'adorais cotoyer cette dame et ce puis une trentaine d'année. À chaque que j'avais la chance de la rencontrer, cela me remplissait de joie. Maintenant elle se repose en paix!
Nous venons vous adresser nos sincères condoléances et vous souhaitons bon courage. Nous gardons de très bons souvenirs de votre maman et grande amie, et nous sommes de tout cœur avec vous. Bien amicalement.
