49 messages reçus

Madame Hermance Cardinal, Marcel et Rémy

Je viens d'apprendre le décès de monsieur Cardinal. J'ai le souvenir d'un gentil monsieur, curieux et travaillant. Je vous offre mes plus sincères condoléances.

Susan Hogan, le 6 février 2017

A Hermance et à ses deux fils Marcel et Rémi,

Je vous offre mes sincères condoléances à l'occasion du décès d'André, je garde de vous tous de très beaux souvenirs.
Madeleine Roy

Madeleine Roy, le 6 février 2017

Famille de M. André Cardinal

Joaquin et moi nous joignons à nos grands amis des familles Losier, Vagneux et Navarro pour vous transmettre nos plus sincères condoléances à l'occasion du décès de votre parent André que nous avons connu à Québec lorsque nous habitions Cap Rouge et partageons depuis l'Espagne votre chagrin. Sincèrement, Jeannine Beaubien et Joaquin Duque.

Jeannine Beaubien, Joaquin Duque, le 7 février 2017

Marcel, Étienne, Christophe et Madame Cardinal

Le départ de M. Cardinal nous touche tous. Solange et moi avons de la peine de ce départ.
Nous garderons un excellent souvenir de ce bon monsieur, de ce bon grand-papa.
Faite bon voyage M. Cardinal, on pense à vous. Toutes nos sympathies à la famille.

Jo-Anne Caron et Jean Cadoret.
Stoneham.

Jo-Anne Caron, le 7 février 2017

Marcel

Pauline et moi tenons à t'offrir nos plus sincères sympathies à l'occasion du décès de ton père. Nos pensées et nos prières t'accompagneront durant ce triste évènement. Nos sympathies également pour ta compagne et tes enfants.

Pauline et Denis Laflamme

Denis Laflamme, le 7 février 2017

Hermance,Marcel,RémI

Nous vous offrons nos plus sincères sympathies à vous et familles
Pour le décès de mon frere André que nous aimions beaucoup.
Louise et Andre

Louise et André Lacoste, le 7 février 2017

Abbé Denis Cardinal

Salutations!
Diane et moi tenons à t'assurer de notre solidarité et de notre prière pour ton frère et tous les siens.

Aubert Martin, le 7 février 2017

l'abbé Denis Cardinal

Cher Denis,

A toi, ainsi qu'à ta belle-soeur Hermance et neveux Marcel et Rémy et toute la famille, toutes mes condoléances et ma vive sympathie pour le décès de ton frère André.
Que le Seigneur l'accueille auprès de Lui pour le repos, la paix et la vie éternelle et qu'Il vous donne force et courage en ce temps de deuil et de séparation!
Je célébrerai une messe cette semaine en la chapelle du Centre diocésain à l'intention d'André.
Avec ma prière,

+ Noël Sìmard, évêque de Valleyfield, le 7 février 2017

Famille Cardinal

J'offre mes sincères condoléances à votre famille.

Cordialement,
Julie Rivard fille de Louise Carrier

Julie Rivard, le 7 février 2017

La famille de M. Cardinal

Je vous offre toutes mes condoléances dans cette épreuve difficile.

J'ai beaucoup apprécié M. Cardinal alors que j'étais étudiant en biologie et qu'il dirigeait notre département.

Steeve Côté
Professeur titulaire
Biologie, Université Laval

Steeve Côté, le 7 février 2017

Hermance, Rémy, Marcel et famille,

Je pense à vous et à mon oncle André. Nos rencontres, bien que peu fréquentes, ont toujours été très agréables.
Amitiés
Josée (et famille)

Josée Lacoste, le 7 février 2017

Hermance, Marcel, Rémy et Compagnie

André était mon mentor et mon ami. Je pensais souvent à lui et à son intelligence. Je suis content de l'avoir revu il y a quelques semaines encore. Il me manque.

Louis Fortier, le 7 février 2017

Hermance, Marcel et Rémy

Mes sincères condoléances sans oublier ses frères et soeurs:
Jean-Pierre, Marie-Paule, Denis, Louise et Michel
profondément touchés par la perte de leur frère André.

Françoise Daoust, le 7 février 2017

Hermance, Marcel, Chantal, Étienne et Christophe

André était pour moi un homme accueillant, ouvert et chaleureux, doublé d'un fin administrateur. Nous avons connu de bons moments tous ensemble. Mes condoléances et amitiés.

Brigitte Robineau, le 8 février 2017

La famille

J'ai rencontré M. Cardinal, lors d'une entrevue pour un poste de technicien au GIROQ (groupe interuniversitaire de recherche en océanographie, je pense), dans la fin des années '80. Il était bien sympathique mais je n'ai pas eu le poste, la personne désignée étant déjà à l'emploi du groupe. Je le croisais occasionnellement dans le corridor ou possiblement au PEPS? pendant son mandat de doyen.

Je vous offre mes condoléances pour cette dure perte, qui vous enlève un mari, un père, un grand-père. J'espère qu'il n'a pas trop souffert et que la famille a eu l'occasion de lui faire des adieux. Je vous souhaite beaucoup de courage et l'appui de vos proches pour endurer cette épreuve.

Michel Bisping, le 8 février 2017

toute la famille du prof André Cardinal

veuillez accepter l'expression de mes sympathies le plus sincères; André a été mon collègue pendant plusieurs années au département de Biologie de l'université Laval, je garde un bon souvenir de lui comme personne et comme collègue. Je suis désolé d'apprendre son décès.

Conrad Cloutier, le 8 février 2017

La famille de M. André Cardinal

Bonjour à tous,

Ayant travaillé à l'Université Laval avec Monsieur Cardinal, c'est avec tristesse que j'apprends son décès. Je garde un excellent souvenir de ce bon monsieur que j'ai eu le privilège de côtoyer lors de mon passage au GIROQ, groupe de recherche qu'il dirigeait avec aplomb, confiance et générosité et, par la suite, au décanat de la Faculté des sciences et de génie, alors qu'il en était le digne doyen.

Je vous offre à tous ma profonde sympathie et à M. Cardinal mon chaleureux souvenir.

Denise Bernier, le 8 février 2017

Marcel et famille

Marcel, un mot pour t'offrir mes sympathies suite au décès de ton père. Condoléances à toute la famille.

Caro

Caroline Sylvain, le 8 février 2017

Madame Hermance Chiasson et sa famille

Nous vous offrons nos sincères condoléances suite au décès de M. Cardinal.
Nous gardons un excellent souvenir de monsieur, ce bon collaborateur dont nous avons eu le privilège de côtoyer.
Dr François Maltais et tous les membres de son équipe de recherche.
IUCPQ ( Hôpital Laval )

François Maltais, le 8 février 2017

La famille de Monsieur Cardinal

Toutes nos sympathies pour le décès d'André Cardinal

Yves de Lafontaine
Directeur régionale des sciences
Institut Maurice-Lamontagne
Mont-Joli

Yves de Lafontaine, le 8 février 2017

Hermance et ses enfants

C'est avec une immense tristesse que j'ai appris le décès d'André. Pour l'avoir côtoyé pendant plusieurs années en tant qu'étudiant et chercheur, j'ai pu apprécié l'homme et le scientifique qu'il était. Je t'offre mes plus sincères condoléances à toi, Hermance, et à toute ta famille.

Serge Demers, le 8 février 2017

Madame Hermance Chiasson et famille

Chère Madame, c'est avec grande tristesse que j'ai appris la nouvelle du décès d'André.
Nous avons été collègues au GIROQ pendant de nombreuses années.
Je vous offre, à vous et votre famille, mes sincères condoléances.
André manquera beaucoup à la communauté scientifiques à laquelle il a longtemps contribué avec grande ferveur .

Julian Dodson, le 8 février 2017

Hermance, Marcel, Rémy et toute la famille

C'est avec tristesse que nous avons appris le décès de mon oncle André. Toutes nos pensées vous accompagnent en ces moments difficiles.

Sincèrement,

Chantal, Jean, Olivier et Anne-Fei

Chantal Lacoste, le 8 février 2017

Hermance et à toute la famille d'André

C'est avec tristesse que nous avons appris le départ d'André. Que de beaux souvenirs nous conservons de nos rencontres et de notre travail ensemble. À toute la famille, nos plus sincères condoléances.

Simone Fugulin et Jean Boulva, le 9 février 2017

Hermance

Chère Hermance,
Nos sympathies les plus sincères à toi et aux tiens.
Amitiés,
Yolande et Jean Carbonneau, Gaspé

Jean Carbonneau, le 9 février 2017

Madame Hermance Cardinal et famille

C'est avec regret que j'ai appris le décès d'André Cardinal.
J'ai travaillé avec cet homme pendant plusieurs années et j'ai toujours apprécié ses qualités de leadership, de coopération et d'entraide. C'est un homme qui aimait sa recherche, la musique, les livres et les voyages à travers le monde. Son départ m'attriste beaucoup, côtoyer cet homme m'a beaucoup fait avancer dans la vie. Mes sincères condoléances à Hermance et à toute la famille. Merci André et bon voyage!
Suzette

Suzette Forget, le 9 février 2017

Toute la famille Cardinal

C'est avec beaucoup d'émotions et de tristesse que j'ai appris le décès de ce grand homme que représentait pour moi André Cardinal. Bien que nos chemins se sont séparés très vite après s'être connus, j'ai gardé et je garderai toujours un excellent souvenir de cet homme, cet ami qui m'a initié aux algues marines à Grande-Rivière en 1967 lors de mon entrée en fonction au ministère.
Sincères sympathies à toute la famille de mon épouse et moi.

Jean Dubé

Jean Dubé, le 9 février 2017

ANDRÉ CARDINAL

A Hermance et sa famille, nos très sincères condoléances.

LIliane et John Hogan

LIliane Grenier Hogan, le 9 février 2017

Famille de M. André Cardinal

Veuillez accepter nos sincères condoléances.

Tous les résidents, le personnel et la direction

Résidence du Campanile, le 9 février 2017

L'abbé Denis Cardinal

Mes sympathies, M. l'abbé, pour votre frère ainsi qu'à toute votre famille.

Solange Thibaudeau, le 9 février 2017

Hermance, Marcel et Rémy

Depuis que j'ai connu André et Hermance ainsi que leurs deux fils, Marcel et Rémy (alors très jeunes), à Grande-Rivière à la fin des années 1960, ma vie a été marquée par l'amitié chaleureuse de ces deux amis. Ceux-ci, de quelques années mes séniors, m'ont beaucoup appris sur la vie en général et notamment sur la France, où je vis actuellement. Que de soirées bien arrosées au cours de plusieurs décennies, à Grande-Rivière, à Québec, au sommet du Mont Albert, dans le désert australien, en France et ailleurs! Certaines d'entre elles couronnaient une journée consacrée à la cueillette de champignons, que nous dégustions ensemble le soir venu. Non seulement ma vie n'aurait pas été la même sans ces amis merveilleux, mais ma carrière n'aurait pas connu le même succès sans l'appui généreux que j'ai reçu d'André, comme jeune chercheur puis comme collègue à l'Université Laval. Nous nous sommes malheureusement peu vus depuis mon départ pour la France, en 2000. Je sympathise beaucoup avec Hermance, pour la perte irremplaçable d'André, et avec Marcel et Rémy, qui ont beaucoup reçu de leur père.

Louis Legendre, le 10 février 2017

Hermance, sans oublier Marcel et Rémi

Chère Hermance, C'est une triste nouvelle que celle du départ d'André.
Ce fut un ami, un collègue de travail, et un voisin pendant plusieurs années. Nos plus sincères condoléances à toi et à toute la famille.
Beaucoup de courage pour passer au travers de cette épreuve.
Colette et Guy Lacroix

Lacroix, Guy et Colette, le 10 février 2017

Hermance Chiasson et proches

Ne pouvant être présent physiquement, je tiens à vous présenter mes condoléances pour le décès d'André qui fut un de mes collègues au département de biologie il y a une cinquantaine d'années. André était un collègue toujours disponible, qui faisait preuve d'un grand jugement et qui pouvait servir de modèle pour les étudiants. Je vous souhaite d'en garder le beau souvenir qu'il mérite.

Joël de la Noüe, professeur émérite,
Université Laval

Joël de la Noüe, le 10 février 2017

À Hermance et les enfants que nous ne connaissons malheureusement pas ainsi qu'à Jean-Pierre,Marie-Paule, Denis, Louise et Michel

Sachez que nos prières vous accompagnent afin que cette période de deuil se vive convenablement. Nous demanderons également au Seigneur d'accueillier André dans sa maison même si nous avons la quasi certitude, qu'en cette période de soubresauts climatiques terrestres, les conseils de ce cousin océanographe émérite sont déjà sollicités.
Élise et Marc Cardinal

Marc Cardinal, le 10 février 2017

madame Hermance Chiasson

Toutes mes sympathies Mme Chiasson!

J'ai eu l'honneur et le grand plaisir de travailler avec M. Cardinal lorsqu'il était doyen de la Faculté des sciences et de génie.

Toutes mes pensées vous accompagnent,

Louise Arsenault, conseillère pédagogique

Louise Arsenault, le 10 février 2017

Denis Cardinal

Paul et moi t'offrons nos plus sincères condoléances ainsi qu'à toute ta famille pour la perte d'un frère. Nous sommes avec toi par la pensée et nos prières. Avec toute notre amitié .Paul et Gemma

Demers Dionne, le 10 février 2017

À Marcel et à sa famille

Quelques mots en ces tristes jours, en espérant que les témoignages de sympathie
apporteront un peu de réconfort.
Sincères condoléances,
Daniel Paré, président-directeur général
CISSS de Chaudière-Appalaches

Daniel Paré, le 10 février 2017

Chère tante Hermance, chers cousins Marcel et Rémy

C'est avec une grande tristesse que j'ai appris le décès de mon oncle André. Il a toujours été pour moi un oncle très spécial, qui suscitait mon admiration et piquait ma curiosité. Je garderai toujours en mémoire certains moments privilégiés à Grande-Rivière. Il a sans aucun doute eu un énorme impact sur la petite adolescente que j'étais, quand je l'écoutais parler de leur séjour en France, leurs voyages... J'aimais son sens de l'humour, sa rigueur, et il nous rendait bien l'affection que nous lui portions, ses "petites nièces". Merci oncle André pour tout ce que tu m'a transmis.
Tante Hermance, nous sommes très contents, Juan José et moi, de vous avoir rendu visite en octobre avant notre retour à Madrid. Je te souhaite beaucoup de courage et la présence réconfortante des tiens pour vivre cette perte.
Dimanche, depuis Singapour, nous serons avec vous tous en pensées pour célébrer la vie de mon oncle André !!!
Nos sincères condoléances à toute la famille, parents et amis...
Rose-Marie (Losier), Juan José (Navarro), Katia, Eric et Miriam.

Rose-Marie Losier, le 10 février 2017

Hermance Cardinal, Marcel et Rémi

Bonjour,
On ne s'est pas vus depuis longtemps mais je pense souvent à vous. Que de bons souvenirs ensemble! Bien triste d'apprendre cette nouvelle.
Mes sympathies sincères à vous trois.
Louise Lacroix

Louise Lacroix, le 10 février 2017

Hermance, ses enfants et la famille Cardinal

Denise se joint à moi pour vous offrir nos condoléances.
Denise Daoust et Claude Delisle

Denise Daoust et Claude Delisle, le 10 février 2017

Hermance et toute la famille d'André

Mes sincères condoléances à Hermance et toute la famille d’André. Il aura été un collègue professeur travaillant, solide, agréable et un doyen sage, honnête, rusé, et dynamique. Un mentor aussi, avec qui j’appréciais beaucoup aller « bistanguer ». Il sera toujours resté un biologiste dans l’âme avec un grand attachement pour l’Université Laval.
Pierre Moreau
Ancien professeur, ancien vice-doyen aux études (avec André) et ancien doyen de la Faculté des sciences et génie de l’Université Laval

Pierre Moreau, le 11 février 2017

Marcel

Marcel,
Je tiens à t'offrir à toi et tout les tiens, tous mes vœux de sincères condoléances. Je suis en vacances en Floride et ne peux te les offrir en personne.

Marie-Josée Gamache, le 12 février 2017

Madame Hermance Chiasson

Je voulais être présente ce matin pour vous témoigner mon affection et mes sympathies, mais je suis grippée et je ne peux malheureusement me rendre. Je suis de tout coeur avec vous. Sachez que je garde un excellent souvenir de monsieur Cardinal: un homme sympathique, ouvert et fort gentil - tout comme vous d'ailleurs !

Mes condoléances de nouveau, Odette Filteau (fille de Gaby et Gisèle)

Odette Filteau, le 12 février 2017

Hermance ainsi qu'à toute la famille

Je garderai toujours un beau souvenir de mon cousin André, bel homme intelligent et sympathique.
Comment oublier sa date d'anniversaire car il est né un 12 mai comme moi.
Ne pouvant assister à la célébration en sa mémoire, je vous offres mes plus sincères condoléances.
Salut André!

Sylvie Prégent et Alain Thauvette

Sylvie Prégent , le 12 février 2017

La famille Cardinal

C'est avec tristesse que nous avons appris le décès d'André. Quand je pense à lui, je pense toujours à mon père, Paul-Emile.... quelle ressemblance incroyable.

Nous sommes de tout cœur avec vous.

Céline et Réjean

Céline Prégent Girouard, le 12 février 2017

La famille d'André Cardinal

Le voilà parti "dormir dans les goémons verts"

Avec tous mes respects et ma reconnaissance.

Jean-Yves Anctil

Jean-Yves Anctil, le 12 février 2017

Mme Hermance Chiasson

À Hermance, ses enfants et toute sa famille, mes plus sincères condoléances. Mes regrets de n'avoir pu être des vôtres pour un dernier hommage à André. Je garde un excellent souvenir d'un homme aimant la vie et dévoué à tous. Je sais le vide qu'il laissera.
De tout coeur avec vous en ces moments difficiles.
Mathilde Desautels

Mathilde M. Desautels, le 13 février 2017

Famille de M. André Cardinal

J'offre mes sympathies à son épouse, enfants et petits-enfants. J'ai côtoyé André pendant plusieurs années quand je suis arrivé comme professeur au département ce biologie de l'Université Laval il y a 30 ans. André a contribué au lancement de ma carrière comme jeune professeur et chercheur au département et je lui en suis très reconnaissant. J'ai toujours apprécié les interactions que j'ai eu avec lui tout au long de ma carrière, tant du point de vue professionnel que personnel.

Gilles Gauthier, le 14 février 2017

La famille d'André Cardinal

Mon épouse Marie-José des Rivières et moi-même offrons à toute la famille d'André nos plus sincères condoléances. André était un collègue apprécié de tous, un homme bon et ouvert. Il va nous manquer.
Recevez toute notre affection,
Michel Pigeon

Michel Pigeon, le 18 février 2017