La famille
Patricia fut une source d’inspiration pour moi. Une enseignante hors du commun, un modèle! Que de bons souvenirs en sa compagnie. Mes sympathies.
O'Donnell, Patricia
- Accueil
- Avis de décès
- O'Donnell, Patricia
O'DONNELL, Patricia
1938 - 2018
À l’Hôpital Jeffery Hale, le 20 février 2018, à l’âge de 79 ans et 8 mois, est décédé madame Patricia O'Donnell, fille de feu madame Mary Edna Farmer et de feu monsieur Parkyn Joseph O'Donnell. Elle demeurait à Québec.
Un service religieux sera célébré en présence des cendres le samedi 2 juin 2018 à 10 h 30 à l’église St-Patrick (1125, avenue Salaberry), suivi de l’inhumation au cimetière paroissial.
Elle laisse dans le deuil sa sœur Anne (Sheldon Phaneuf); ses nièces Micheline et Ingrid; ses neveux ainsi que ses amies, Monique et Lucie.
Un remerciement spécial au personnel de l’unité des soins palliatifs de l’Hôpital Jeffery Hale pour les bons soins prodigués.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Amis du Jeffery Hale - Saint Brigid's, téléphone : 418 684-2260, site web : www.jhsb.ca. Des formulaires seront disponibles sur place.
Pour renseignements :
Coopérative funéraire des Deux Rives
Téléphone : 418 688-2411 ou 1 888 688-2411
Télécopieur : 418 688-2414
Pour l’envoi de messages de sympathie :
www.coopfuneraire2rives.com
24 messages reçus
La famille
Thank you for inspiring me to become fluent in English in high school. You were a great teacher! Since then, I've become a teacher myself and I married a wonderful guy from St. Pat's !
Manon Kirouac
Student at école Marie de L'Incarnation, class of 86.
Manon Kirouac, le 27 février 2018
Famille O’Donnell
Je voudrais offrir mes sympathies à toute la famille de Patricia.Nous avions en commun notre amour inconditionnel des chiens. C’était une très gentille personne et je n’ai que de bons souvenirs d’elle.
Gisèle Levasseur, le 27 février 2018
la famille
Patricia était une enseignante hors du commun avec une très grande générosité et un rire communicatif. Merci de m'avoir inspirée et d'avoir été présente dans ma vie! C'est également grâce à elle que j'ai eu mon premier emploi. Mes sympathies xx
Sonia Monnier
Étudiante à Marie-de-l 'Incarnation, finissante de 1987.
Sonia Monnier, le 27 février 2018
La famille
Mes sympathies a toute la famille... Mme Patricia a été une inspiration pour moi en anglais. Je garde un super souvenir !!!
Eric Girard, le 27 février 2018
La Famille, et amies Monique et Lucie
Mon mari et moi avons eu le privilège d’avoir celle qu’on appelait Pat O’Donnell comme professeure d’anglais au secondaire, à Limoilou. Tous l’aimaient. Elle fût marquante. Elle était présente à nos retrouvailles 20 ans plus tard. Nous parlions d’elle encore cet été lors du festival de St-Malachie. Nous l’avons beaucoup aimée; elle a été marquante. À ses proches. Toites nos sympathies.
Valérie Hénaire et François Jacques, le 27 février 2018
La famille
Ça été un prof extraordinaire, pour moi et mon frère, elle riait tout le temps, mes sympathies à la famille, Lyne et Luc Paré é cole Marie de l’Incarnation
Lyne, le 27 février 2018
Family
Pat was my greatest inspiration and the reason for my love and wanting to learn the English language. I now live in the greater Toronto area and pursued an extensive Nursing career in English. I often talked about her to my peers here in Ontario. She was the best English teacher. She was a passionate lady who embraced and knew how to relate to teenagers. R.I.P. Pat. She will forever be remembered.
Annie Duchemin
Student École Secondaire Marie de l’Incarnation 1986
Annie Duchemin , le 27 février 2018
La famille
Patricia était vraiment une enseignante hors du commun et le meilleur professeur d'anglais que j'ai côtoyé. De plus, elle avait un excellent sens de l'humour. Mes sympathies à toute la famille.
Annie Brochu, finissante 1987, école secondaire Marie-de-l'Incarnation.
Annie Brochu, le 28 février 2018
La famille
Je vous souhaite mes plus sincères condoléances pour ce départ. Elle a été mon professeur et une personne qui a fait une différence pour moi. Elle a toujours été dans mes pensées et le sera toujours.
Josée Gagné, le 28 février 2018
La famille
Patricia a été pour moi une professeure très marquante, toujours pleine d’énergie et de bonne humeur. Je me souviens de certains de ces cours d'anglais comme si c'était hier! Une véritable source d'inspiration et un modèle pour tous. Mes sympathies à toute la famille et amis.
Marie-Josée Bourget,
finissante de l'école Marie-de-l'Incarnation en 1988.
MARIE-JOSEE BOURGET, le 28 février 2018
La Famille de Patricia
Quelle triste nouvelle!
Patricia était une excellente prof. d'anglais au secondaire, mais surtout, une excellente personne. Elle était adorée de tous les élèves.
Mes sympathies à vous tous, famille et amis.
Repose-en paix Patricia.
xx
Sonia Gagné, le 28 février 2018
Famille de Mme O'Donnell
Enseignante exceptionnelle, elle fut pour moi un exemple et un soutien. Au revoir Mme O'donnell.
Ginette Bergevin
Étudiante à l'école Marie-de-l'Incarnation, finissante 1980
Ginette Bergevin, le 1 mars 2018
La famille
Que ce message vous apporte le témoignage d'une sympathie profonde et sincère.
Anne Bélanger amie et collègue de Pat, le 1 mars 2018
la famille de Patricia O'Donnell
Durant plusieurs années, Patricia et moi avons rendu visite, avec nos chiens et nos chats, à des personnes âgées esseulées. Nous avons aussi fait partie du CA de la SPA-Québec ensemble.
Patricia était une personne que j'appréciais beaucoup. C'était une dame avec un grand cœur. Je garderai un excellent souvenir de cette grande amoureuse des animaux.
Marie-Josée Beaudoin, le 2 mars 2018
La Famille O'Donnell et amies
C'est avec une grande tristesse que je lis l'annonce du décès d'une dame tellement charmante, gentille, innoubliable... Un professeur d'anglais hors du commun. J'ai eu le privilège d'être une de ses élèves en 1978 et de faire un voyage en Alberta avec d'autres élèves et Patricia y était aussi, c'était dans le cadre d'un échange de langue avec des élèves d'Edmonton. Que de précieux souvenirs… Une femme attachante, rieuse, toujours de bonne humeur, près de ses élèves et tout le monde l'aimait.
To her family and friends, our deepests sympathies.
Dear Patricia, Rest in peace and may God give you back all the love and brightness you so generously gave to others throughout your life.
Lise et Suzanne Parent (étudiantes Marie-de-l'Incarnation 1978)
Lise Parent, le 2 mars 2018
A la famille de Paticia (PAT) O'Donnell
Je vous offre mes sympathies a tous les membres de la famille de PAT que l on appelais si gentillement en cours d anglais a l école Marie de l Incarnation dans les années 80 Je n ai malheureusement pas eu la chance de l avoir comme professeur elle avait toujours le sourire au lèvres et un rire communicateur.
daniel heon, le 3 mars 2018
Famille et amis
Que de beaux souvenirs lorsqu' on évoque le nom de Mme O Donnell. Je me rappelle de la chanson de Sting Every breath you take qu elle nous faisait traduire en classe. A chaque fois que j écoute cette chanson ca me fait penser à elle. Mes sympathies à toute la famille et amis. Elle était vraiment charmante et sympathique.
Manon Ratte, le 5 mars 2018
Patricia O'Donnell
Bonjour, je me présente. Je m’appelle Rémi Blouin et je suis un ancien de l’école secondaire Marie-de-l’Incarnation où Mme O’Donnell a enseigné durant les années quatre-vingt.
Étant donné que Mme O’Donnell a été une personne très significative dans ma vie, je trouve important de vous partager par ma petite histoire comme mon humble témoignage pour cette grande dame qu’est Patricia.
À l’époque, je n’étais pas "vraiment un élève modèle", car mes matières scolaires étaient quelque peu partagées entre les différents niveaux (français de 4e année, mathématiques de 5e et ... anglais de 3e année). Un jour, elle m’a vu sortir d’un cours d’anglais, alors qu’elle n’était même pas mon enseignante et elle m’a interpellé pour m’offrir son aide afin que je puisse réussir cette matière. Sans rien demander en retour, cette aide inespérée s'est échelonnée sur une période de plus de six mois. Grâce à la contribution de Patricia, j’ai réussi les examens du Ministère non seulement de 3e, mais aussi de 4e année dans la même session.
Mais ceci n’est pas tout, étant donné le lien de confiance que nous avons établi, elle m’a invité à m’impliquer dans la réalisation du livre des finissants dont elle était la responsable. J’ai donc joint l’équipe de préparation et nous avons vécu une autre très belle expérience humaine en compagnie de mes collègues de classe. Comme vous pouvez vous en douter, avec la personnalité de Patricia, ce fut une autre expérience très humaine et surtout, mémorable auquel je garde des souvenirs inestimables.
Dans les années qui ont suivi, j’ai poursuivi mon cheminement scolaire en décrochant un diplôme de baccalauréat en science du loisir. Aujourd’hui, je travaille pour une commission scolaire comme "Attaché d’administration". Tout ce parcours est assurément tenté de l’influence d’une personne unique dont la passion de l’enseignement a marqué chacun de ces gestes et je lui en suis éternellement reconnaissant.
Inutile de vous dire que je garde des souvenirs uniques de cette grande Dame en raison de ce qu’elle a fait pour moi. Je ne peux la voir partir sans partager ma petite histoire qui témoigne de ses grandes qualités humaines.
Merci pour tout, chère Patricia
Rémi Blouin, le 7 mars 2018
O'Donnell
Dear Patricia,
I didn’t know you very well but I did know of your kindness to my aunts Betty and K. They held you in high esteem and were most grateful for your thoughtfulness and help. You were especially attentive as they grew older and I know that your presence and help meant a lot to them.
May you Rest In Peace and be rewarded for your kind deeds.
With love, Daphne
Daphne O'Donnell, le 28 mars 2018
Patricia O'Donnell
Dear Patricia,
I didn’t know you very well but I did know of your kindness to my aunts Betty and K. They held you in high esteem and were most grateful for your thoughtfulness and help. You were especially attentive as they grew older and I know that your presence and help meant a lot to them.
May you Rest In Peace and be rewarded for your kind deeds.
With love, Daphne
Daphne O'Donnell, le 28 mars 2018
A LA FAMILLE DE PATRICIA
J'étais une voisine de Patricia et je conserve d'elle le souvenir d'une femme authentique, avec un sens de l'humour exceptionnel et beaucoup d' histoires et anecdotes intéressantes à raconter. Repose en paix.
louise gendron, le 8 mai 2018
La famille de Madame O'Donnell
Je voudrais offrir tous mes voeux de réconfort et de respect à toute la famille et les proches de Patricia. Elle a été pour moi de ces êtres qui marquent une vie et elle a eu sur moi une influence des plus positives. Je garde en tête toutes ces paroles de réconfort, de soutient et de gentillesse qui me suivent encore même après plus de trente ans !
Je pense à elle avec un sourire et j'en conserverai le plus beau des souvenirs ...
Claudia Lafleur xoxoxoxo
Claudia Lafleur, le 1 juin 2018
Famille et amies
Ancienne étudiante à Marie de L'Incarnation, j'ai beaucoup aimé avoir Pat O'Donnell comme professeur au début de sa carrière. Une femme énergique, dévouée et toujours de bonne humeur. Merci à cette remarquable professeure.
Diane Plamondon, le 9 mars 2020
Écrivez votre message de sympathie
×
