Pierre Lavigne papa grand papa
On pense très fort à toi.
Elena sera toujours la couleur (rose fuschia) dans nos souvenirs.
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
DIEZ-CANSECO, Elena Townsend
1961 - 2024
Au C H U - Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 15 février 2024, à l’âge de 62 ans, est décédée madame Elena Townsend, conjointe de monsieur Pierre Lavigne, fille de madame Ana Elena Townsend-Diez Canseco et de feu monsieur Andres Townsend Ezcurra. Elle était également la fille de cœur de madame Maria Luisa Diaz Velasquez. Originaire de Lima, Pérou, elle demeurait à Québec.
La famille recevra les condoléances à la:
Coopérative funéraire des Deux Rives
Centre funéraire du Plateau
693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Qc) G1N 4R8
le jeudi 28 mars 2024, de 14 h à 16 h, suivront des hommages par sa famille. Ses cendres seront inhumées ultérieurement à Lima, au Pérou, dans sa famille d’origine.
Outre son conjoint et sa mère, elle laisse dans le deuil ses sœurs : Andrea (Anders, leur fille Victoria), Josefina (Mateo, leurs enfants Manuela et Vicente), Anel (feu Willy et le fils d’Anel, Andres); son oncle Francisco Diez-Canseco Tavara; ses beaux-frères et belles-sœurs : Louise Lavigne, Nicole Lapointe, Jacques Lavigne (Lise Gauthier), feu Louis Lavigne, Suzanne Lavigne (Luc Martel), Françoise Lavigne (Didier Rault); les filles de son conjoint, Stéphanie (John Serri, leurs enfants Ariane et Arnaud), Marie-Noëlle et leur mère Mireille Savary. Elle laisse également dans le deuil Rosa Alvarado, de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s au Québec et au Pérou.
Un sincère remerciement à l’équipe de l’Hôpital de l’Enfant Jésus, aux soins intensifs avec le Dr. Alexis Turgeon qui ont été formidables!
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la
Dystrophie musculaire Canada - Division du Québec
Tél. : 514 393-3522
www.muscle.ca
Des formulaires seront disponibles sur place.
45 messages reçus
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Monsieur Pierre Lavigne
Mon cœur est avec toi, je t’offre tout mon soutien en ces difficiles moments
Pierre
Presque pleine lune ce soir, une nouvelle étoile brille au-dessus du fleuve.
Pierre Lavigne
Nos plus sincères condoléances à toi ainsi qu'à toutes les personnes de chaque familles touchées par le perte d'un être cher.
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Pierre Lavigne
Nous sommes de tout coeur avec toi, Pierre.
Elenita, mon âme-soeur, tu seras toujours dans mon coeur. La musique continuera de nous unir.
Linda et Yves
Pierre
Très cher ami Pierre, nous sommes de tout cœur avec toi dans cette difficile épreuve de la Vie. Notre entier soutien t'est inconditionnellement acquis et tu peux conter sur notre amitié de longue date.
Liette et Claude R.
Pierre Lavigne
Mes plus sincères condoléances Pierre ainsi qu'à tous tes proches trop jeune pour partir. Bon courange
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Pierre Lavigne
Quelle grande perte cher Pierre. Elena était ma fidèle amie, délicate, joyeuse et si profonde. Et elle était ta star… elle aura toujours une place précieuse et privilégiée dans mon ️
Pierre Lavigne
Les grandes qualités humaines d’Elena ainsi que sa grâce naturelle avaient conquis ton coeur, Pierre, ainsi que celui de tous tes amis. Sympathie et amitié: un pour tous, tous pour un.
Un arbre est planté
à la mémoire du défunt
Pierre
Elenita siempre brillará en nuestro recuerdo por su buen corazón, sencillez y gracia. Es un honor haber sido su amiga desde nuestra época universitaria en Lima, en nuestro amado Perú, donde tus amigas plantaremos árboles en su nombre. Besitos hasta el Cielo para Elenita y un abrazo grande para Pierre.
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Pierre Lavigne
Je suis très émue et de tout coeur avec toi, Pierre. J'espère que tout va bien se poursuivre.
C'est un onde de choc que d'apprendre ce départ. Mais Éléna garde une place dans mon coeur et dans le tien aussi. Bonne poursuite de la vie
Pierre
Elena 15 février 2024
Cher Pierre,
« C’est un peu de nous tous en celui qui s’en va » (Gaston Miron). Tu ressens, nous ressentons tous, une immense peine depuis le départ d’Elena. Elle te manquera, comme elle nous manquera tous.
Elena a apporté dans la vie de tous ses amis de la vallée laurentienne la lumière de l’Amérique du sud. Avec elle, nous respirions l’air du large de son Pérou natal.
Si rien ni personne ne pourra jamais remplacer Elena, nous pouvons t’assurer, Pierre, que nous serons là à tes côtés, fidèles amis depuis longtemps.
Avec toute notre affection et notre amitié.
Claire et Robert, Québec, 21 février 2024.
Pierre Lavigne
Cher cousin Pierre,
En ces moments de tristesse nous sommes de tout cœur avec toi à la suite de la disparition d'Elena.
Richard Leclerc, Kazumi et Catherine
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Pierre
Les mots justes sont difficiles à choisir pour exprimer les sentiments qui m’animent après cet événement.
Je n’ose pas, je ne peux pas, je ne sais pas comment t’offrir le réconfort qui te rendra fort.
Je te donne tout le meilleur de moi pour t’accompagner dans cette étape de ta vie.
Sincères sympathies
Pierre
C'est avec grande tristesse que j'ai appris le décès de ta chère Élena. Mes mots me manquent pour te dire combien je suis désolée pour toi. Mes pensées t'accompagnent dans cette dure épreuve.
Mes plus sincères condoléances à toi et toute la famille.
Nous serons à tes côtés pour partager ces moments difficiles.
Bon courage!
Pierre Lavigne
Elena fue una excelente amiga cuando migré del norte peruano para estudiar lingüística en la capital del Perú. Desde el primer día en la universidad, conté con el privilegio de su generosa amistad. Guardo en mi corazón recuerdos imborrables y lo que más lamento es no haberla visitado en Quebec durante estos casi 15 años de amistad por FB. Te abrazo con mucha tristeza y te prometo que muy pronto ella gozará de la Gloria de Dios. Elena nos recibirá con esa sonrisa inolvidable cuando nos toque partir. Ella era alegre, positiva, toda una líder en las redes sociales con ella compartí nuestro abc en computación en enero 1988. La extraño ya muchísimo.¡Fuerza!
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Pierre
Ce fut un choc d apprendre le décès d Elena.Je t offre mes plus sincères condoléances.
Pierre et la famille
Cher Pierre et toute la famille, recevez mes plus sincères condoléances. Lors de son décès, un trou noir 15 trillion de fois plus lumineux que le soleil a été découvert dans le firmament. C'était Eléna qui arrivait. J'espère qu'elle n'y rencontrera que du bien. Denis et Françoise
Un arbre est planté
à la mémoire du défunt
Pierre et la famille
Querido Pierre, solo espero que este tiempo de tristeza pase pronto y que sonrías recordando los momentos con Elena. Para ti y toda la familia, mis condolencias. Elena fue amiga de mucho años y de muchos reencuentros que eran como si el tiempo no hubiera pasado y sólo ponernos al día en nuestras vivencias y conversar largo. La extrañaremos. Abrazos
Pierre
Je t'offre mes plus sincères condoléances Pierre ainsi qu'aux proches.
Bon courage!
Pierre
Mes sincères condoléances à toi et à ta famille. Je pense à toi...Bon Courage!
Pierre Lavigne
Cher Pierre,
Nous avons trop peu connu Elena, mais ces quelques rencontres ont suffi pour nous faire entrevoir la personne charmante et lumineuse décrite dans ces pages. Nous t'offrons nos sympathies très sincères et réitérons notre amitié de si longue date.
Pierre Lavigne
Cher Pierre
Nous sommes désolés du départ si subit de ta conjointe.Nous demeurons disposés à discuter avec toi en bon voisinage, bon courage…
Pierre Lavigne
Nos sincères condoléances Pierre. Nous pensons à toi et t'envoyons force et courage en ce moment difficile.
André et Geneviève Godbout
Pierre et parentés
Mes sincères condoléances à toi, Pierre, parentés et amis-es. Mes pensées sont avec vous.
Pierre Lavigne
Pierre, j'espere que tu trouveras la calme en rapellant les beaux voyages et les meilleurs moments passés avec Elenita. Elle me manquera enormement. Depuis plus de quarante ans on étaient des amies proches. Elle va nous accompagner d'une autre façon d'ici au futur. Je vais garder son beau sourire comme l'image qui la décrit avec justice.
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Cher Pierre,
Quel choc que d'apprendre le décès subit de ta belle Elena... Je ne peux que t'offrir toutes mes condoléances et te dire que je pense très fort à toi. Tendresse....
Pierre
Querido Pierre, conocí a Elena en 1992 en D.C. y mantuvimos una linda amistad. Ella siempre abogando por las causas justas, con una preocupación y generosidad genuinas. La recordaré también con su amor por la música. La extrañaremos muchísimo, pero de alguna manera la llevaremos siempre en nuestros corazones.
Eric y yo enviamos todo nuestro cariño a ti y a toda su familia.
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Pierre
Je t'embrasse en cet moment et je me souviendrai toujours en trés chére Elena,nôtre compagne dans l'Université
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Pierre
Mes plus sincères condoléances, Pierre. Je te souhaite beaucoup de courage pour traverser cette période difficile.
Pierre Lavigne et famille
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances suite au décès d'Elena. Que cette occasion soit un moment de solidarité pour soutenir les membres de la famille éplorée.
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Pierre
Mes sincères condoléances à toi et ta famille.C’est avec une grande tristesse que j’ai appris le décès d’Élena . Les mots me manque , bon courage
Pierre Lavigne
Mon cher Pedro,
Mes mots se veulent un témoignage de solidarité pour l’amitié développée depuis 20 ans avec celle qui a su, en toute occasion, apporter sa contribution au bonheur des autres par son sourire, ses connaissances et sa gentillesse.
Sois assuré, cher Pedro, de ma plus entière sympathie dans l’épreuve qui te frappe. Je te souhaite toute l’énergie nécessaire pour passer au travers de cette période difficile et pleure avec toi le départ inattendu de notre chère Elena.
Robert
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Pierre
Cher Pierre, je t’offre mes plus sincères condoléances. Mes pensées sont avec toi en ces moments difficiles. Bon courage.
Pierre, Elena’s mom and sisters
Aún se me hace difícil aceptar lo incomprensible. Elena fue mi única amiga cuando llegué hace 33 años a DC. Compartimos muchos momentos, años, juntas. Me quedo con todos ellos. Te voy a extrañar.
Pierre
Cher Pierre,
Je pense à vous deux tous les jours; je t’offre mes plus affectueuses condoléances. Bon courage. Hélène
Pierre
Que les beaux souvenirs compensent un peu cette immense perte.
Pierre Lavigne
Cher Pierre, Nous offrons nos sincères condoléances à toi et à toute ta famille. C’est avec la plus profonde tristesse que nous avons appris le départ inattendu d’Elena. Nous nous souviendrons toujours de sa belle voix avec la tienne quand vous nous avez appelés fidèlement de loin pour souligner nos fêtes chaque année. Nous sommes désolés de ne pas être à tes côtés pour partager ces moments difficiles. Sois assuré, cher ami, que nous tenions à dire que nous pensons très forte à toi. Avec toutes nos sympathies. Robert et Ghada Russell
Un arbre est planté
à la mémoire du défunt
Pierre
Cher Pierre, Je tiens à te présenter mes sincères condoléances et à partager ton chagrin en ces moments difficiles. Elena restera pour moi associée à cette belle fête des retrouvailles de Sciences Politiques en juillet 2022, une personne généreuse et chaleureuse. Prends bien soin de toi.
Pierre
Cher Pierre,
J'imagine ton immense chagrin.
Une bougie brille ici pour ta belle Elena que je n'ai pas eu le bonheur de connaître.
Que les merveilleux souvenirs de toutes ces années partagées puissent t'apporter réconfort et ensuite sérénité au cours des temps à venir.
Je suis de tout coeur avec toi en ce passage de vie si exigeant, et je pense aussi à la maman d'Elena à qui j'adresse mes plus douces sympathies.
Amitiés
Diane
Pierre Lavigne
Mes pensées sont avec toi, avec Elena et avec vos familles!
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Pierre
Quel choc d'apprendre le décès d'Elena et d'autant plus grand pour toi Pierre. Je me souviendrai toujours d'Elena pour sa gentillesse et de sa douceur. Notre porte est toujours ouverte pour toi pour un café de l'amitié (ou plus).
Mes condoléances Pierre ainsi qu'à toute la famille et vos proches.
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Pierre Lavigne
Quel choc d’apprendre le décès de ta chère Elena. Vous partagiez tellement de bonheur ensemble.
Je suis de tout cœur avec toi dans ce deuil extrêmement pénible.
Pierre
Je t'offre mes plus sincères condoléances. Elena était un véritable rayon de soleil !
Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Pierre Lavigne
Cher Pierre,
C'est avec tristesse que nous avons appris le décès d'Elena, nous t'offrons ainsi qu'à sa famille, nos sincères condoléances.
Amitiés,
Lorraine et Richard
